跳到主要內容

發表文章

緣起

一次又一次的巧遇,是緣份吧? 一個美麗的清晨,在比鄰的大廈出入口相遇, 我興奮地上前打招呼, 就這一"打", 丈夫說是打進他的心湖裡了。 聾人聽不到周遭的聲音, 可供誇口的敏銳視力因專注手機而派不上用場, 沒察覺有人突然走近, 為打招呼而在肩頭的輕輕一拍, 把人嚇了一跳, 也把心攪亂了, 這就是心動? 只學過幾隻手語歌, (要知道,會唱日文歌不等於可以講日文,更別說和日本人溝通了。) 不知怎的我們竟順利溝道無阻, 也是拜科技之便吧? 手語表達不了的就回家用 Whatsapp、Facebook messenger 繼續聊, 像暮光之城裡的一對主角, 日聊夜聊沒完沒了。 是天意吧? 雖在香港長大,卻是英文、普通話都學不好, 為甚麼手語竟似能無師自通呢? 第一次約會,主要是筆談; 第二次約會,紙筆只是備用; 第三次約會,已不刻意預備紙筆了。 所以說想學好外語,找個外藉男/女友比讀一百個課程還奏效! 只願 有生之年 不要見到緣滅的那一天
最近的文章

聾人笑話一則:陪葬品

聽過一個關於聾人的笑話,在我來說卻是何等真實。 「瘸腿的人若是走了,他的陪葬品是一台輪椅。」 「盲人 若是走了,他的陪葬品是一根白手杖。」 「弱聽的朋友若是走了,他的陪葬品是助聽器。」 「至於使用手語的聾人,他的陪葬品就是 ----- 手語傳譯員。」 雖然丈夫不靠翻譯也能活得不錯,我亦信他死後就不再受身體及語言之限,但仍是很希望我們離世的時間不要相隔太遠,能陪葬就真是太好了!

推廣手語的重要性

我擔心,香港手語會成為消失的語言。 我是真的擔心。 為甚麼? 隨著人工耳蝸的普及,真正的聾人可說是買少見少,卻多了一個--現即管稱為半聾的群體。 半聾是和健聽比較接近的群體,他們在主流學校讀書,使用手語的機會相當低,即使使用手語,語法也不期然跟了口語的語法。 ...

聾人群體之複雜性

聾人群體,簡單的四隻字,但內裡其實很複雜,我所能介紹的,或說我接觸的,只是這個世代的聾人,新一代如何,或說我家孩子長大後,遇到的聾人如何,應該很不一樣。 我遇到的聾人,大多數是中老年的,他們出生在資源、支援較少的年代,你能否想像,在今天這個社會,仍有...

手語有利孩子學習

我家大少是好學的孩子,常會主動學手語生詞,有一段日子更是天天拿著一本手語書看裡面的圖片示範。 孩子漸長,認識的手語詞彙增加,有時會自己聽歌譯手語、有時會手口語互換以確認字詞意思。這時,看他的手語就大概知道他對詞語的理解程度如何。 例如,有次他聽到歌詞:...

識手語就會明嘅笑話一

識手語就會明嘅笑話~ 媽媽同爸爸講:嫲嫲十二點鐘接大少。 大少:嫲嫲接我搭火箭? 美麗的誤會 😂 😂